成語“（）通一（）”「串通一氣」

成語“串通一氣”的詞條資料

成語讀音：chuàn tōng yī qì
成語簡拼：CTYQ
成語注音：ㄔㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ 一 ㄑ一ˋ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：貶義成語
成語結構：動賓式成語
成語年代：近代成語
近義詞：沆瀣一氣、臭味相投
反義詞：互助有愛
讀音糾正：通，不能讀作“tònɡ”。
錯字糾正：串，不能寫作“竄”。
成語出處：清 曹雪芹《紅樓夢》第46回：“鴛鴦聽了，便紅了臉，說道：‘怪道，你們串通一氣來算計我！’” 摘自公益成語網：gyjslw.com
成語解釋：串通：互相勾結。暗中勾結；互相配合；采取一致的言語行動。
成語用法：串通一氣動賓式；作謂語；含貶義，用于壞人相互勾結。
成語造句：他們和賭館的人雖然串通一氣，惟恐怕他們冒冒失失的放槍拒敵……（清 張春帆《宦海》第二回）
英文翻譯：collude with <be in collaboration with>
日文翻譯：ぐるになっている
其他翻譯：<德>kollaborieren

成語“串通一氣”的擴展資料

1. 串通一氣的近義詞
串通一氣近義詞： 臭味相投( 注釋:臭味：氣味；相投：互相投合。彼此的思想作風、興趣等相同，很合得來（常指壞的）。)串通一氣( 注釋:相互勾結，一個鼻孔出氣。)沆瀣一氣( 注釋:沆瀣：指唐時的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人結合在一起。)狼狽為奸( 注釋:狼和狽一同出外傷害牲畜，狼用前腿，狽用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾結干壞事。)趨炎附勢( 注釋:趨：奔走；炎：熱，比喻勢。奉承和依附有有勢的人。)如蟻附膻( 注釋:附：趨附；膻：羊肉的氣味。象螞蟻趨附羊肉一般。比喻許多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻許多人依附有錢有勢的人。)同流合污( 注釋:流：流俗；污：骯臟。指跟壞人一起干壞事。)同氣相求( 注釋:比喻志趣相同的人自然結合在一起。)物以類聚( 注釋:同類的東西聚在一起。指壞人彼此臭味相投，勾結在一起。)
摘自公益成語網：gyjslw.com
2. 類似串通一氣的成語
二五耦 耦：兩人耕地，比喻朋比為奸。比喻狼狽為奸 出處：春秋·魯·左丘明《左傳·莊公二十八年》：“二五耦?！? 幫虎吃食 比喻幫助惡人做壞事。 出處：清·西周生《醒世姻緣傳》第七十八回：“又兼陸好善的母親、妻子幫虎吃食，狐假虎威，陪看皇姑寺，煞是有趣，……?！? 串通一氣 相互勾結，一個鼻孔出氣。 出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“怪道！你們串通一氣來算計我。” 狐虎之威 狐貍與老虎相互勾結而表現出來的威勢。比喻貴當道者與其爪牙串通一氣而發出的淫威。 出處：《戰國策·楚策一》：“虎求百獸而食之，得狐?！⒁詾槿?，故遂與之行。獸見之皆走，虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也?！? 狼狽為奸 狼和狽一同出外傷害牲畜，狼用前腿，狽用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾結干壞事。 出處：唐·段成式《酉陽雜俎》十六：“故世言事乖者稱狼狽。” 里勾外連 內外勾結，串通一氣。 出處：明·施耐庵《水滸》第六十二回：“你這廝是北京本處良民，如何卻去投梁山落草，坐了第二把交椅？如今倒來里鉤外連，要打北京！” 賣身投靠 出賣自己，投靠有勢的人。比喻喪失人格，甘心充當惡勢力的工具。 出處：魯迅《準風月談·后記》：“我見這富家兒的鷹犬，更深知明季的向門賣身投靠之輩是怎樣的陰險了?！? 貓鼠同處 比喻官吏失職，包庇下干壞事。也比喻上下狼狽為奸。同“貓鼠同眠”。 貓鼠同眠 貓同老鼠睡在一起。比喻官吏失職，包庇下干壞事。也比喻上下狼狽為奸。 出處：《新唐書·五行志》：“龍朔元年十一月，洛州貓鼠同處。鼠隱伏，象盜竊；貓職捕嚙，而反與鼠同，象司盜者廢職容奸?！? 貓鼠同乳 比喻官吏失職，包庇下干壞事。也比喻上下狼狽為奸。同“貓鼠同眠”。 同敝相濟 猶同惡相濟。壞人互相勾結，共同作惡。 同惡共濟 壞人互相勾結，共同作惡。同“同惡相濟”。 同惡相濟 同惡：共同作惡的人；濟：助。壞人互相勾結，共同作惡。 出處：《史記·吳王濞列傳》：“同惡相助，同好相留。”《三國志·魏書·武帝紀》：“馬超成宜，同惡相濟?！? 為虎傅翼 傅：通“附”；翼：翅膀。替老虎加上翅膀。比喻摘自公益成語網：gyjslw.com
3. 沆瀣一氣的讀音？
沆瀣一氣?[ hàng xiè yī qì ]?
【解釋】：沆瀣：指唐時的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人結合在一起。
【出自】：宋·錢易《南部新書·戊集》：“又乾符二年，崔沆放崔瀣，譚者稱座主門生，沆瀣一氣?！?br>【譯文】：又乾符二年，崔沆放人融洽，袁譚的稱為座主門生，臭味相投的人
【近義詞】：通同一氣、串通一氣、同流合污、狼狽為奸、臭味相投、朋比為奸、貓鼠同眠、狐群狗黨、渾然一體
擴展資料
近義詞
一、通同一氣?[ tōng tóng yī qì ]?
【解釋】：串通在一起。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第一百一十回：“況且打死的賊是周瑞的干兒子，必是他們通同一氣的。”
二、串通一氣?[ chuàn tōng yī qì ]?
【解釋】：相互勾結，一個鼻孔出氣。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“怪道！你們串通一氣來算計我?！?br>三、渾然一體?[ hún rán yī tǐ ]?
【解釋】：渾然：混同在一起的樣子。融合成一個整體，不可分割。也形容文章繪畫，布置勻整，結構謹嚴。
【出自】：明·李贄《焚書·耿楚倥先生傳》：“兩舍則兩忘；兩忘則渾然一體；無復事矣?！?br>【譯文】：兩個房間是兩忘；忘掉那渾然一體；再也沒有事情了摘自公益成語網：gyjslw.com
4. 串通一氣是不是成語
串通一氣
chuàn tōng yī qì
【注釋】
相互勾結，一個鼻孔出氣。
【舉例】
他們和賭館的人雖然～，惟恐怕他們冒冒失失的放槍拒敵……（清·張春帆《宦海》第二回）
【近義詞】
沆瀣一氣、臭味相投
【反義詞】
互助有愛
【用法】
動賓式；作謂語；含貶義，用于壞人相互勾結
【英文翻譯】
collude with <gang up>摘自公益成語網：gyjslw.com
5. 結黨營私，黨同伐異。 狼狽為奸，沆瀣一氣。 臭味...
結黨營私
【解釋】：黨：集團；營：謀求。壞人集結在一起，謀求私利，干壞事。
【出自】：宋·朱熹《朱文公文集》十一：“宰相植黨營私，孤負任使。”
【示例】：但昔日既與叛逆結盟，究非安分之輩。今名登黃榜，將來出仕，恐不免～。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第七回
【近義詞】：營私舞弊、拉幫結派
【反義詞】：兩袖清風
【語法】：連動式；作謂語、定語、賓語；含貶義
黨同伐異
【解釋】：伐：討伐，攻擊。指結幫分派，偏向同伙，打擊不同意見的人。
【出自】：《后漢書·黨錮傳序》：“自武帝以后，崇尚儒學，懷經協術，所在霧會。至有石渠分爭之論，黨同伐異之說?！?br>【示例】：讀者幸勿比例惴測，謂此事為某人寫照，此名為某人化身，致生種種～意見。 ◎清·梁啟超《新中國未來記·緒言》
【近義詞】：結私營黨、誅除異己、朋比為奸
【反義詞】：無偏無坦、公正無私、不偏不倚
【語法】：聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義，用于書面語
狼狽為奸
【解釋】：狼和狽一同出外傷害牲畜，狼用前腿，狽用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾結干壞事。
【出自】：唐·段成式《酉陽雜俎》十六：“故世言事乖者稱狼狽?！?br>【示例】：帝國主義與封建勢力永遠是互相勾結，～的。 ◎聞一多《謹防漢奸合法化》
【近義詞】：同流合污、氣味相投
【反義詞】：志同道合、情投意合、同心協力
【語法】：主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義
沆瀣一氣
【解釋】：沆瀣：指唐時的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人結合在一起。
【出自】：宋·錢易《南部新書·戊集》：“又乾符二年，崔沆放崔瀣，譚者稱座主門生，沆瀣一氣?！?br>【示例】：皓東的敏銳活潑，和勝佛的豪邁靈警，兩雄相遇，尤其～。 ◎清·曾樸《孽海花》第十四回
【近義詞】：狼狽為奸、同流合污
【反義詞】：志同道合、肝膽相照、精誠團結
【語摘自公益成語網：gyjslw.com
6. 串通一氣 的 近義詞 是
【成語】： 串通一氣【拼音】： chuàn tōng yī qì【解釋】： 相互勾結，一個鼻孔出氣?！境鎏帯浚?清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“怪道！你們串通一氣來算計我。”【舉例造句】： 他們和賭館的人雖然串通一氣，惟恐怕他們冒冒失失的放槍拒敵…… ★清·張春帆《宦海》第二回【近義詞】： 沆瀣一氣、臭味相投【反義詞】： 互助有愛
摘自公益成語網：gyjslw.com
7. 沆瀣一氣什么意思
沆瀣一氣的意思是：比喻臭味相投的人結合在一起。
【出自】：清·曾樸《孽海花》第十四回：“皓東的敏銳活潑，和勝佛的豪邁靈警，兩雄相遇，尤其沆瀣一氣。”
皓東的敏銳活潑，和勝佛的豪邁靈警，兩個男人相遇，尤其臭味相投的人結合在一起。
【語法】：主謂式；作謂語、賓語；含貶義
【近義詞】通同一氣、串通一氣、同流合污、狼狽為奸、臭味相投、朋比為奸、貓鼠同眠、狐群狗黨、渾然一體
【反義詞】志同道合、自命清高、精誠團結、擇善而從、肝膽相照
擴展資料
1、沆瀣一氣的近義詞
同流合污
【解釋】：流：流俗；污：骯臟。指跟壞人一起干壞事。
【出自】：清·陳忱《水滸后傳》第二十二回：“此數賊者，同流合污，敗壞國政。 ”
這幾個賊寇，一起干壞事，敗壞了國家的法紀。
【語法】：聯合式；作謂語、賓語；含貶義
2、沆瀣一氣的反義詞
志同道合
【解釋】：道：途徑。志趣相同，意見一致。
【出自】：聞一多《杜甫》：“兩人起先雖覺得志同道合，后來子美的熱狂冷了。”
【語法】：聯合式；作謂語、定語；含褒義摘自公益成語網：gyjslw.com
8. 沆瀣一氣的同義詞
沆瀣一氣的同義詞 ：通同一氣、串通一氣、同流合污、狼狽為奸、臭味相投、朋比為奸、貓鼠同眠、狐群狗黨、渾然一體。
1、通同一氣（tōng tóng yī yì）指串通在一起。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第110回：“況且打死的賊是周瑞的干兒子，必是他們通同一氣的。”
2、串通一氣，漢語成語，拼音是chuàn tōng yī qì，相互勾結，一個鼻孔出氣。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“怪道！你們串通一氣來算計我?！?br>3、同流合污是一個漢語成語，讀音為tóng liú hé wū，意思是思想、言行與惡劣的風氣、污濁的世道相合。多指跟著壞人一起做壞事。
出自 《孟子·盡心下》：“同乎流俗，合乎污世?！?br>譯文：對世俗的不合理現象只會附和，自己尚且被人輕視侮辱。
4、狼狽為奸是一個漢語成語，拼音是láng bèi wéi jiān，比喻互相勾結干壞事。
出自清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“詩翁畫客狼狽為奸，怨女癡男鴛鴦并命?！?br>譯文：詩人老翁互相勾結干壞事，男男女女苦命鴛鴦。
5、臭味相投是一個漢語成語，讀音為chòu wèi xiāng tóu，比喻有同樣壞毛病的人投合在一起。
出自《左傳·襄公八年》：今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。
譯文： 現在用草木來作比喻，寡君之于君王，不過是作為草木散發出來的氣味而已。摘自公益成語網：gyjslw.com